黑客普通话版

约翰尼·李·米勒,安吉丽娜·朱莉,杰西·布拉德福特,马修·里沃德,Laurence Mason,Renoly Santiago,费舍·史蒂芬斯

X战警前传：金刚狼2

休·杰克曼,冈本多绪,福岛莉拉,真田广之,斯维特兰娜·库德钦科娃,布莱恩·泰,山内春彦,李威尹,山村宪之介,法米克·詹森

雷神1

克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,汤姆·希德勒斯顿,安东尼·霍普金斯,斯特兰·斯卡斯加德,凯特·戴琳斯,克拉克·格雷格,科鲁姆·费奥瑞,伊德瑞斯·艾尔巴,雷·史蒂文森,浅野忠信,乔希·达拉斯,杰米·亚历山大,蕾妮·罗素,艾德里安娜·巴拉扎,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,杰瑞米·雷纳,塞缪尔·杰克逊,达科塔·高尤,泰德·沃普莱斯,斯坦·李

三界传说之浮屠秘术

白海涛,王德顺,赵小锐,李明

黑侠II

安志杰,西恩·马奎特,托宾·贝尔,乔·鲍里托,柯受良,尹子维

雷霆杀机

罗杰·摩尔,克里斯托弗·沃肯,坦娅·罗伯茨,葛蕾丝·琼斯,帕特里克·麦克尼,帕特里克·波查,叶西园,费欧娜·弗勒顿,曼宁·瑞德沃德,艾莉森·杜迪,威洛比·格雷,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,露易丝·麦斯威尔,沃尔特·戈塔尔,格佛雷·肯,让·鲁泽里,丹尼尔·本扎利,博格丹·科米诺夫斯基,帕皮隆·苏索,玛丽·史泰文,卡罗尔·阿什比,乔·弗洛德,格雷德·布尔,杜夫·龙格尔,比尔·阿克里奇,塞瓦·诺夫哥罗德采夫,莫德·亚当斯,杰夫·兰顿,乔治·里奇,德里克·莱昂斯,罗伯特·伊恩·麦肯齐,道格·鲁滨逊,蒂娜·西蒙

黑夜传说4

凯特·贝金赛尔,英迪娅·埃斯利,迈克尔·伊雷,克里斯·霍尔登-里德,何家蓓,理查德·赛特伦,罗伯特·劳兰逊,西奥·詹姆斯

霍比特人：意外之旅

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,肯·斯托特,格拉汉姆·麦克泰维什,詹姆斯·内斯比特,迪恩·奥戈曼,艾丹·特纳,雨果·维文,凯特·布兰切特,安迪·瑟金斯,西尔维斯特·迈可伊,克里斯托弗·李,伊利亚·伍德,伊安·霍姆,李·佩斯

黄飞鸿之西域雄狮(普通话版)

李连杰,关之琳,熊欣欣,陈国邦,杰夫·沃尔夫,克莉丝塔·贝尔,龙刚,吴耀汉,冯君孟,古国华,袁之正,T·J·斯托姆,刘家荣,吴建飞,Nina Kaczorowski,火星,缪松光

不平静社区

Malissa Alanna,Kirk Brown,Julie Chalbaud,Gavin Fernandez,Kay Foster,David Gill

骇客时空

樱井孝宏,川澄綾子,东地宏树,山崎たくみ,小林沙苗,三木眞一郎,名塚佳织

避难会

Michael B.,Russell Wong,Intira Jaroenpura

X战警2：变种特攻2

休·杰克曼,帕特里克·斯图尔特,伊恩·麦克莱恩,哈莉·贝瑞,法米克·詹森,詹姆斯·麦斯登,艾伦·卡明,安娜·帕奎因,肖恩·阿什莫,亚伦·斯坦福,丽贝卡·罗梅恩,布莱恩·考克斯,胡凯莉,泰·奥尔森,布鲁斯·戴维森,丹尼尔·库德摩尔,凯蒂·斯图亚特,科特·史密斯

丛林巡航

道恩·强森,艾米莉·布朗特,埃德加·拉米雷兹,杰克·怀特霍尔,杰西·普莱蒙,保罗·吉亚玛提,维罗尼卡·法尔孔,丹尼·罗维拉,基姆·古铁雷斯,丹·达根·卡特,安迪·尼曼,拉斐尔·亚历杭德罗,西蒙娜·洛克哈特,佩德罗·洛佩兹,马克·阿什沃斯,艾伦·波普尔顿,詹姆斯·夸特罗奇,史蒂芬·邓利维,罗穆阿尔多·卡斯蒂略,大卫·伦格尔,贾斯汀·兰德尔·布鲁克,布鲁克·杰伊·泰勒,基思·阿瑟·鲍顿,詹姆斯·威廉·巴拉德,瑞安·博兹,费斯·费伊,杰伊·古铁雷斯,约书亚·古铁雷斯,伊拉娜·古拉尔尼克,肖恩·麦克布莱德,凯西·

食神(粤语)

周星驰,莫文蔚,薛家燕,吴孟达,谷德昭,罗家英,刘以达,李兆基,欧锦棠,江希文,苑琼丹,田启文,钟丽缇,林雪,叶竞生

爱上百分百英雄未删减

郑伊健,陈小春,梁咏琪,徐若瑄,方中信,罗家英,林建明,陈惠敏,林尚义

飞机总动员2

朱丽·鲍温,戴恩·库克,艾德·哈里斯,柯蒂斯·阿姆斯壮,约翰·迈克尔·辛吉斯,哈尔·霍尔布鲁克,韦斯·斯塔迪,布拉德·加内特

飞机VS火山

迪恩·凯恩,罗宾·吉文斯,劳伦斯·希尔顿-雅各布斯,Mike Jerome Putnam,Michael William Hunter,Laura Alexandra Ramos,Natalie Burtney

食神(国语)

周星驰,莫文蔚,薛家燕,吴孟达,谷德昭,罗家英,刘以达,李兆基,欧锦棠,江希文,苑琼丹,田启文,钟丽缇,林雪,叶竞生

X战警：变种特攻

休·杰克曼,帕特里克·斯图尔特,伊恩·麦克莱恩,法米克·詹森,詹姆斯·麦斯登,哈莉·贝瑞,安娜·帕奎因,泰勒·梅恩,雷·帕克,丽贝卡·罗梅恩,布鲁斯·戴维森,马修·夏普,肖恩·阿什莫,苏梅拉·凯,布雷特·莫里斯

叛军岭

亚伦·皮埃尔,大卫·丹曼,艾莫里·科恩,Oscar Gale,安娜索菲亚·罗伯,Reid Williams,史蒂夫·齐西斯,Daniel H. Chung,戴纳·李,桑·杰赫,唐·约翰逊,C.J.勒布朗,马修·里默,Brannon Cross,Victor Eli Hugo,詹姆斯·克伦威尔,Chelsea Bryan,阿尔·维森特,特伦斯·罗斯摩尔,Leslie Nipkow

速度与J情7加长版

范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪

风云Ⅱ(粤语)

郭富城,郑伊健,蔡卓妍,唐嫣,谢霆锋,任达华,何家劲,谭耀文,林雪

风云雄霸天下(粤语)

郑伊健,郭富城,千叶真一,杨恭如,舒淇,郑丹瑞,谢天华,黄秋生,黎耀祥,朱永棠,尹扬明,张耀扬,方中信,于荣光,伍咏薇,徐静蕾,王志文,徐锦江,黄美棋

风云雄霸天下(国语)

郑伊健,郭富城,千叶真一,杨恭如,舒淇,郑丹瑞,谢天华,黄秋生,黎耀祥,朱永棠,尹扬明,张耀扬,方中信,于荣光,伍咏薇,徐静蕾,王志文,徐锦江,黄美棋

阿纳克莱托：秘密特工

基姆·古铁雷斯,萝西·德·帕尔马,卡洛斯·阿雷塞斯,亚历山德拉·希门内斯,伊马诺尔·阿里亚斯,安德烈·布纳福内特,何塞·科尔瓦乔,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,贝尔托·罗梅罗

风云Ⅱ(国语)

郭富城,郑伊健,蔡卓妍,唐嫣,谢霆锋,任达华,何家劲,谭耀文,林雪

魔翡翠

刘德华,陈百祥,张敏,莫少聪,理查德·诺顿,成奎安,石坚

魔鬼的替身

多米尼克·库珀,露德温·塞尼耶,Raad Rawi

魔鬼搭车人

肖恩·宾,索菲亚·布什,凯尔·戴维斯,扎克里·奈顿,尼尔·麦克唐纳