蜘蛛侠：平行宇宙

沙梅克·摩尔,杰克·约翰逊,海莉·斯坦菲尔德,马赫沙拉·阿里,布莱恩·泰里·亨利,莉莉·汤姆林

龙珠超：布罗利

野泽雅子,堀川亮,久川绫,古川登志夫,草尾毅,中尾隆圣,山寺宏一,森田成一,大友龙三郎,宝龟克寿,渡边菜生子,银河万丈,千叶繁,稻田彻,水树奈奈,杉田智和,菊池正美,齐藤贵美子,森下由树子,桐本拓哉,江川央生,谷昌树,阿座上洋平,松山鹰志,青森伸,高冢正也,沼田祐介,岛田敏

死神剧场版：地狱篇

安元洋贵,森川智之,福山润,小西克幸,钉宫理惠,伊藤健太郎,岛村侑,朴璐美,古谷彻,折笠富美子,森田成一,置鲇龙太郎,Noriaki Sugiyama,中井和哉,井上刚,相泽正辉,松冈由贵,井之上奈奈,石川英郎,冈崎雅纮,塚田正昭,酒井敬幸,盐屋浩三,松谷彼哉,高冈瓶瓶,坂卷学

超能陆战队

斯坦·李,玛娅·鲁道夫,杰米·钟,Dan·Howell,艾伦·图代克,T·J·米勒,亚布拉哈姆·本鲁比,小达蒙·韦恩斯,菅野美穗,查尔斯·阿德勒,瑞恩·波特,Daniel Henney,丹尼尔·吉尔森,斯科特·安第斯,珍尼希斯·罗德里格兹,詹姆斯·克伦威尔,凯蒂·洛斯,Billy Bush,保罗·布里格斯,夏洛特·古列齐,大卫·肖内西,郝祥海,Josie Trinidad

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯,乔恩·奎斯蒂德,塔斯尼姆·罗克,艾梅伯·瓦尔斯,迪索·拉莫斯

神枪手

连姆·尼森,凯瑟琳·温妮克,特蕾莎·鲁伊斯,胡安·巴勃罗·拉瓦,迪兰·科宁,卢斯·雷恩斯,雅各布·佩雷斯,多米尼克·坎塞利埃,蔡斯·马林斯,肖恩A·罗萨莱斯,阿尔弗雷多·奎罗斯,亚历克斯·奈特,格雷森·贝里,安伯·明迪桑德,汤米·拉菲特,王明,卢·伍德曼

征服

鲁比·罗丝,摩根·弗里曼,帕特里克·茂顿,Julie Lott,尼克·瓦莱隆加,Ekaterina Baker,乔尔·迈克利,迈尔斯·多莱克,克里斯‧穆利纳克斯,保罗·辛普森,Juju Journey Brener,埃莱·巴德汉,Richard Salvatore,Bill Luckett,Dylan Flashner,伊万·高蒂尔

大师

安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner

尖峰时刻2

成龙,克里斯·塔克,尊龙,章子怡,罗塞莉·桑切斯,阿兰·金,哈里斯·于林,曾江,丽莎·洛西塞罗,梅·梅纳康,李美琪,盖伯特·科洛马,段伟伦,厄尼·雷耶斯,杰里米·皮文,乔尔·麦金农·米勒,安吉拉·蕾托,朱莉娅·舒尔茨,绍尔·鲁宾内克,吉亚尼·罗素,周英华,坦尼娅·纽堡尔德,马修·巴里,伊丽莎白·安维斯,梅丽莎·比格斯,戴·李·邦德,唐·钱德尔,郑继宗,詹姆斯·卢,罗杰·林,火星,西蒙·瑞,伊万·肖,丽娜·苏,斐莉雪·李,迈克尔·A·特西罗,娜塔莎

尖峰时刻3

克里斯·塔克,成龙,马克斯·冯·叙多夫,真田广之,张静初,伊万·阿达勒,工藤夕贵,马泰,罗曼·波兰斯基,诺米·勒努瓦

人之怒(听译)

杰森·斯坦森,霍特·麦克卡兰尼,罗奇·威廉姆斯,乔什·哈奈特,杰弗里·多诺万,斯科特·伊斯特伍德,安迪·加西亚,道比·欧帕瑞,拉兹·阿隆索,劳尔·卡斯提洛,克里斯·雷利,埃迪·马森,尼芙·阿尔格,塔格·墨菲,马克·

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击

雪野五月,三石琴乃,立木文彦,楢桥美纪,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,藤原启治,矢岛晶子,青森伸,岩永哲哉,真山亚子,玄田哲章,纳谷六朗,大泷进矢,臼井仪人,富泽美智惠,乡里大辅,高田由美,中岛聪彦,盐泽兼人,山本圭子,佐藤佑子,岛津冴子,山本百合子,筈见纯

七大罪 怨嗟的爱丁堡 前篇

梶裕贵,村濑步,小松未可子

歼毒先锋

吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚

歼毒先锋(粤语)

吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚

全境封锁

埃伦·科戴罗,塞尔莫·费尔南德斯,瓦耐萨·热贝利,布鲁斯·岗拉斯迪,西尔维欧·圭恩丹尼,娜塔莉娅·拉热,马尔库斯·帕尔梅拉,Hanna Romanazzi,Raphael Teixeira,达尔顿·维格

警察故事1

成龙,林青霞,张曼玉,董骠,楚原,曹查理,汤镇业,刘雅丽,卢敏仪,林国斌

警察故事2续集

成龙,张曼玉,陈国新,楚原,曹查理

兽猎荒原

Stephanie Bursill,Charleen Williams

特工355

杰西卡·查斯坦, 黛安·克鲁格, 塞巴斯蒂安·斯坦, 佩内洛普·克鲁兹, 露皮塔·尼永奥, 范冰冰

龙争虎斗

李小龙,石坚,茅瑛,约翰·萨克松,吉米·凯利,安娜卡普莉,罗伯特·沃尔,钟玲玲,杨斯,Peter Archer,郝履仁,玛琳·克拉克,乔宏,洪金宝,成龙,元华

太极之异兽冢

白那日苏,侯佩杉

超人总动员2

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

惊天激战

罗素·克劳,米洛·文堤米利亚,利亚姆·海姆斯沃斯,瑞奇·惠特尔,卢克·海姆斯沃斯,丹尼尔·麦克弗森,林肯·刘易斯,古纳尔·怀特,Robert Rabiah,Chika Ikogwe,乔伊·维埃拉,Daniel Goodwin,George Burgess,Lachlan Engeler,Eric Lee,Andre Martinez,罗基·弗里杰里奥,Karsten Schröder,Dhilan Sabapathy

超人总动员

塞缪尔·杰克逊,姜文,徐熙娣,徐帆,陈佩斯,华莱士·肖恩,鲍勃·彼德森,杰森·李,马克∙安德鲁斯,彼得·孙,泰迪·牛顿,霍利·亨特,宫迫博之,蔡康永,Ricardo·Gray,布拉德·伯德,格雷格·T·尼尔森,Dmitry·Pomirchy,Spencer·Fox,莎拉·沃威尔,斯蒂芬·沙弗,巴德·乐凯,泰德·马托特

西行纪之再见悟空

樊俊航,KIYO,刘北辰,夏磊,张杰,吴磊,孟祥龙,孙晔

火影忍者剧场版：博人传

三瓶由布子,菊池心,木岛隆一,竹内顺子,中村千绘,杉山纪彰,早见沙织,水树奈奈,小野贤章,森久保祥太郎,阿部敦,日野聪,高桥英则,田村由香里,增川洋一,石田彰,竹内良太,宫田幸季,武田华,浪川大辅,安元洋贵,江川央生,菊本平,河西健吾,河合海,竹内绚子,奥村翔,玄田哲章

扫黑行动之黄金

刘峰超,教海哗,祝昕愿

假面骑士：超越世代

内藤秀一郎,前田拳太郎

哥斯拉：噬星者

宫野真守,樱井孝宏,花泽香菜,杉田智和,梶裕贵,小野大辅,堀内贤雄,中井和哉,山路和弘,上田丽奈,小泽亚李,铃村健一,早见沙织,诹访部顺一,三宅健太,山本兼平,堀越富三郎,柳田淳一,石谷春贵,小松奈生子,洲崎绫,池田海咲,滨崎奈奈,滨田洋平,佐佐健太,岩泽俊树